| Guzmán's profileIch sono um juggernaut G...PhotosBlogLists | Help |
Ich sono um juggernaut Galego à La Paz (Боливия) !!!Pourquoi pas?? Ci sono tanti luoghi dove andare... July 05 My first months in Latin America: 2009Qué/Cuándo/Dónde/…??? BOLIVIA 2009: desde abril hasta diciembre ¡!!
Después de pasar el 2008 en Asia Central (Kazajstán)… Este año 2009 he podido cruzar, de nuevo en mi vida, el charco aunque esta vez al hemisferio sur para descubrir todo lo que pueda de Latinoamérica, la cual vive en continuas convulsiones sociales…Aunque puestos a elegir el “top one” de los países en ebullición ése es sin duda Bolivia. Con un presidente indígena e indigenista (Evo Morales) electo en diciembre de 2005, que ha establecido una nueva constitución de talante comunitarista, así como sufrido intentos de golpe de estado y asesinato. Preside un país con una profunda brecha étnica entre indígenas (o “campesinos originarios” según la terminología oficialista) y mestizos, entre occidente y oriente, entre un altiplano agrícola y una meseta más aburguesada .Se nota ya sin duda que, aunque la “Nueva Constitución Política del Estado” está recién aprobada (febrero 2009), nos aproximamos inexorablemente hacia unas decisivas elecciones del seis de diciembre que permitirán (al que cuente con la mayoría necesaria) desarrollar toda la legislación secundaria que dé sustancia y practicidad a los nuevos e idealistas artículos constitucionales. Es por ello, que el partido del gobierno (el indigenista MAS: “Movimiento al Socialismo”) está poniendo ya toda la carne en el asador para conseguir una holgada mayoría.
Pero en qué consiste mi trabajo aquí? Pues bien, he venido a Bolivia con una “beca de formación de experto en cooperación internacional para el desarrollo” de la Xunta de Galicia (http://cooperaciongalega.org) (aunque físicamente me hallo en la AECID, Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, www.aecid.es , en Bolivia: www.aecid.bo, junto a otros becarios autonómicos y de otros programas) para supervisar los proyectos que tiene el gobierno gallego en este país. A lo largo de este año mi trabajo (http://www.aecid.bo:81/personal/27.html) se centrará en que visitar/monitorear 10 proyectos, que son los que actualmente están sin concluir o recién concluidos. La mayoría versan sobre construcción de centros educativos o sanitarios, los cuales pasado el período de proyecto/construcción (normalmente alrededor de un año) pasan a manos de las autoridades locales, las cuales se han comprometido a ello, es decir a mantener las instalaciones y sufragar los salarios/gastos. Pero también tenemos convenios específicos que no son estrictamente “Proyectos de Desarrollo” como es el convenio entre la USC (Universidad de Santiago de Compostela) y dos universidades bolivianas (una occidental en La Paz y otra oriental en Santa Cruz) firmado a través de la Xunta y la AECID para desarrollar dos seminarios y un curso de postgrado sobre la descentralización autonómica, pues el modelo gallego parece que ha interesado a un gobierno inmerso en pleno proceso descentralizador. Me atrevería a hacer una peligrosa comparación con España (espero me perdonéis su simplismo, pero creo q puede resultar algo pedagógica): a semejanza de catalanes y vascos que durante la transición presionaron por autonomías sustanciales, a las q se acabaron uniendo las Diputaciones españolas (constituyéndose en Comunidades Autónomas), aquí en Bolivia el gobierno ha decidido liderar el proceso descentralizador (con el próximo desarrollo de Asambleas “regionales”, así como de sus respectivos Estatutos) para contrarrestar el impulso fuertemente autonomista de las regiones orientales (aquí periodísticamente llamadas “La Media Luna”, por la forma que forman en el mapa del país). Regiones (las occidentales), que en 2006 habían rechazado tales Estatutos, han visto como les han sido otorgados tales órganos a través de la recentísima (aprobada a mediados de abril, tras una huelga de hambre del presidente Evo de varios días) Ley Electoral.
Sin duda, todo un convulso y complejo proceso político que está viviendo este país, pero que yo disfruto (con todo el respeto del mundo) enormemente porque la segunda mitad de mi trabajo es colaborar en temas de Gobernabilidad con la cooperación española, y así por ejemplo estoy llevando a cabo un informe de actualidad socio-política que me está permitiendo entrevistar a gentes de todos los lados y colores, políticos, sindicalistas, periodistas, analistas, expertos en diversos temas, etc… Y es increíble la accesibilidad de incluso las grandes figuras políticas de este país ¡!!!
Cambiando de tercio, sin duda q mis primero meses en Bolivia a nivel de ocio han sido realmente activos. La altitud, y su temido mal de altura (o “soroche” como lo llaman aquí) no supuso freno alguno a mis ansias deportivas y aventureras ¡! (Breve inciso: también aprendí rápidamente otras palabras como “macurcas” = agujetas o “chaki” = resaca ;D) A notar que el aeropuerto de La Paz se encuentra a 4.000 metros de altura y el centro de la ciudad a 3.600. Tras respetar 10 días de cortesía y precaución sanitaria ya en mi primer finde en Bolivia (pues mi primer finde en Latinoamérica, la Semana Santa, lo aproveché para hacer una buena escapadita a las espectaculares cataratas de Iguasú, en la frontera argentino-brasileña ¡!) pude jugar los 90 minutos completos de un partido de fútbol todo con bolivianos, al lado de los cuales yo parecía, cierto es, un poco tortuga… Pero entendieron bien que era un recién arribado, me disculparon por la temida altura (jugamos a 3.800 metros de altura), supieron apreciar mis detalles técnicos (je,je,…) y me invitaron a inscribirme en su equipo para jugar en la liga ¡!! Así q, primera misión cumplida: ya tengo equipo de fútbol ¡! Además, enseguida me enrolé también a jugar regularmente en el equipo de la embajada, así como a futbol-7 y fútbol-sala esporádicamente ¡!!!! Visto q la altura no me afectó demasiado (simplemente el primer día al llegar al aeropuerto notaba algo de presión sanguínea en mi cabeza) decidí el finde siguiente apostar por algo un pokito más fuerte… He de decir que la gente no dejaba de recordarme q a veces el mal de altura no te afecta hasta pasadas dos o tres semanas… Sin embargo, ya estaba decidido y me apunté el domingo siguiente a una caminata en glaciar en las cercanías de La Paz. Nos fuimos a las 7 de la mañana, dos horas de bus (no muy lejos de La Paz, pues la media de velocidad en Los Andes es de unos 35km/h diría yo…), y después, una horita larga de marcha por la falda sur de (la montaña) Charquini, y entonces empezó lo bueno: La nieve ¡!! Sobre la cual ascendimos durante unas dos largas horas hasta llegar a la quasi-cumbre, a unos 5.300 metros ¡!!!!! Fue algo duro, he de reconocer, en el tramo final, pues notas que el oxígeno empieza a faltar seriamente, y más te vale no agobiarte pues si no entras en una espiral terrible… Pero sin duda q fue una satisfacción enorme llegar arriba, tomarse un bocatita (los guías, muy sabidos ellos, se llevaron unas birritas!! Menuda idea para la próxima vez ¡! jeje) y observar los maravillosos paisajes que nos ofrece la “PACHA MAMMA” (“Madre Tierra” en lengua aymará, la principal lengua indígena de esta región de Los Andes).
Y como me gustó el tema del trekking/montañismo pues un par de semanas después me fui con mi primer amiguete de aquí (el q me llevó a jugar al fútbol mi primer finde) a hacernos una doble jornada de trekkin bestial por la Cordillera Real hacia el pico Illampu (6.400m), desde la ciudad de Sorata. El primer día nos medio perdimos y acampamos a lo furtivo donde malamente pudimos en medio de la montaña y la oscuridad. Afortunadamente al día siguiente encontramos el sendero al cabo de un par de horas, y entonces, al pasar por la hermosa laguna Chillata (4.200 m), donde había unas cuantas personas acampadas, y empezamos a entender por qué todo el mundo hacía esa ruta en tres días (nosotros en dos) y además con guía local y mula de carga, cosas de las que prescindimos cuales adolescentes confiados con el mundo ¡!! Después de la caminata más dura físicamente de mi vida (¡!!!!!!!!!!!!!!!!), ascendimos hasta unos 5.200 metros (desde los 2.500 metros de los que habíamos partido la mañana del día anterior, de la ciudad de Sorata) para llegar a la Laguna Glaciar a los pies del pico Illampu, al cual no pudimos acercarnos porque mientras nos estábamos tomando un merecidísimo descanso y comiendo un poco para reponer fuerzas a pleno sol… a eso de las 13h nos invadió una veloz, densa y agresiva niebla que en menos de diez minutos no nos permitió ver nada a más de cinco metros… La sensación de miedo entonces realmente se apoderó de nosotros e iniciamos un descenso bastante precipitado, pero más valía torcerse un tobillo que quedarse bloqueado a 5.000 metros de altura ¡!!!!!!! Esa bajada prácticamente a ciegas, pero temerariamente veloz, por el costado de la montaña supuso unos momentos de profunda conmoción pues realmente nos planteábamos lo peor… Afortunadamente, después de una media hora de apurado y tenso descenso dejamos atrás la niebla, el resplandeciente sol volvió a calentarnos y pudimos entonces ya tranquilamente descender hasta la ciudad de Sorata, a la que retornamos casi ya de noche.
Y como no hay dos sin tres, pues un par de semanas después me apunté al grupete de colegas que se disponía a subir a uno de la docena de picos de seismil que hay en Bolivia: el Huayna-Potosí, cuyo vértice está calculado en 6.088 metros ¡!!! Eso sí que fue también una odisea de dos intensos dias, mamma mia ¡!!!! Pero weno, eso ya con calma y cara a cara contaré esta aventura a quien tenga ganas de oirla… sobre todo estoy pensando en mis nietos ¡!!! Jeje…
Bueno, pues como veis sin duda estoy aprovechando bien el tiempo por aquí… y lo que me queda todavía, pues espero por septiembre/octubre (cuando acabe nuestro invierno austral y antes de la lluviosa estación estival) recorrerme un poco todos los departamentos (regiones) del país y los países vecinos (Machu Pichu en Perú, la costa chilena y lo que se pueda…)
Sin más, un fuerte abrazo desde la capital más alta del mundo ¡!!!!!!!!!!!!!! Échale un buen vistazo a mis fotikos en aquí en el apartado de fotos !! y deja algún comentario si te apetece ¡!!!!!!!!! Y si tienes cinco minutikos me encantaría saber cómo te va a pesar de la distancia q nos separa…
PD: no dudes en llamarme si tenéis alguna consulta metereológica o de cualquier tipo (+591.726.930.97) ¡! April 15 My first weeks in Almaty, the heart of Eurasia ¡!
Hola amig@s ¡!!
Well, Im glad to be back on my blog, since id been procrastinatin 4 2 long…i know… ;) … So, lets make it easy… ill try to let u know a lil bit about my stay here in the heart of Eurasia…
WHAT/WHERE/WHY/WHEN?
Im, since mid-March, an intern at the Spanish Economic Office in Almaty (1’6 mill. inhab.), that is the only official Spanish representation in the far biggest city of Kazakhstan. The embassy itself moved to Astana (0’7 mill. inhab.) some years ago, followin the governmental transfer of the capital status from Almaty to Astana, that took place some 10 years ago. One of the decisive factors that made me take the decision to apply for this scholarship, six months after my return from my volunteer experience at a S. Petersburg orphanage, was the fact of missing speaking my loved Russian language !!!! ;D
HOUSING:
During my first week I stayed in a very interestin hotel while lookin for a decent apartment. In the weekend I found out why the hotel was that cheap compared to its equals in town… lets put it this way: on Saturday I wasn’t able to get to sleep till late in the morning due to “conjugal” noisies spreading from different rooms around me…;D and even on Sunday I was called from the reception to be offered some “amigas de compañía”… Mamma mia !!! hehe… But finally I was kinda lucky, given the amazingly high housing prices, to manage to find a good apartment, close to my job…
PEOPLE:
Although u mite find it unbelievable the fact is that already durin my first week here I went 2 play some soccer with a bunch of local people !! It was rather a training for a mini-football team… for me it spelled my try-out, they really liked my technique… ;D and now im playin with them in the local league !!! weve just started this last weekend and u can check it out in this link !! ;D http://llf.ct.kz/team.php?tn=26&team=136 My name is easy to find, while the other info is all in Russian, but ull be able to check the table every week !! My team’s name is “ЦТ” (“TsT” – would b in english)…
On the other hand, I have also quickly got in touch with many ex-pats (foreigners workin here), mainly from France, but also from Italy, Turkey, and several english-native speakers… so that in the weekends Im really enjoyin using usually some 5 languages… ;D
TRIP to KYRGYZSTAN:
During my second weekend I was invited by some of my new international friends to join them for a short trip to this neighbour country. As u can see in the pics, there was a huge animal market (as every Sunday) in the town we stayed in, where we could talk with religious fanatics who wanted to export the Islam rule all around the world… it was as interestin as literally chillin…
“VISITIN” DA POLICE STATION…
One of my best experiences so far in this country has been the “visit” to the Detention Center for Inmigrants… as a detainee myself !!! no freakin kiddin !!! I spent there 2 hours on a Sunday nite when a police officer stopped me in the street and couldnt show him my passport coz id left it at home (its not reccomended to take it with u to a traditional Russian sauna…). So, they tried to scare me (and u can bet they did !!) telling me that Id spend the nite in prison and wed talk and solve it in the morning when Id call to my embassy (id even left the phone at home… no way then to call my colleagues !!)… Later on, they asked me “do u have, then, any proposal?” … simply amazin I thought deep inside… great euphemism to mean whether I had some money to convince them to release me… but theyd already frisked me and knew that I had nothing on me… just my Spanish ID card and my office business card… But they insisted on inviting me to spend the night in a collective cell and solve the issue in the morning…Then I could hear some prisoners saying “Он маленкий…” (“He’s small…”)… and that really scared the shit out of meeeeeeee !!!!! It rapidly came to my mind those typical movies and “legends” about prisons, newcomers and their tasty asses…
But hey, in the end, all this has become just a chillin experience to tell my granchildren !!!! ;D
Well, as u can c im really profiting from my time here in the heart of Eurasia !!!
If u want to know more give me a buzz (+7.777.756.09.69) !!! or just check my blog, with pics, regularly !!!
До свидания !!!
March 19 Dis is Russssia !!!!!Well, as most of u know i already got here to St. Petersburg almost 5 months ago...
this is being an amazin experience not only at the sort of orphanage were im workin as a volunteer with , but also outside... ;)
I came here throu the EVS (European Voluntary Service) for a 8 months-length stay, i already feel confident speakin Russian (hoooly... dream !!!), im meetin many people constantly, travellin around a li'l bit and of course enjoyin my "job" despite the initial complexities...
However, i will let u know about the countless anecdotes havin a beer somewhere around the globe... ;) May 25 Arrivederci Universita del Kansas !!!Pfffffffff... its hard to say goodbye... lets rather say "pas adieu, mais a la prochaine,". But in fact its gonna take years 4 me to come back to this side of the Atlantic... Ill have to earn some money by myself ... hehe... Years of comfortable college life are gone with this amazin year in Kansas... Yepp I didnt expect at all such a big university, a fabulous campus and a huge international community (almost 2.000 international students)... Well, first of all, a couple of fechas curiosas... u know... here they have the "April fools" on April 1st, its like the "Inocentadas" in Spain on December 28th... now i wonder if other countries celebrate this weird fete... Another date really intrestin from my Mediterranean perspective was on April 3rd: "National nap day" !!! i aint kiddin... i woke up that day and watched a report on CNN'bout it... but 4 me was nothin special since every day is a national nap day 4 me... hehe So, all along these last months we, the international students, have striven hard to hang out as much as possible... every single day we had the feeling that this was an ineluctable countdown towards the return to our real lifes after this paradisiacal experience... Many friendships that will last... forever !!! rite?? so many memories that will even outlive us... By the way, si tutto va bene, in a couple of months ill b boundin for Eastern Europe... soon further news on that... As i said: a la prochaine...
|
|||||||
|
|